1 SCOPE OF APPLICATION
Maison Gala, a single-person simplified joint-stock company (SASU – Société par actions simplifiée unipersonnelle), with registered offices at 15 rue de Siam, 75016 Paris, France, telephone +33 (0)7 49 58 29 10, registered in the Paris Trade and Companies Register (RCS) under the number 889 372 421 and with VAT number FR 64 889 372 421 (hereinafter referred to as « MG ») is a company selling tableware and lifestyle items marketed via distance selling (hereinafter the « Item(s) ») through its website www.maisongala.com (hereinafter the « Site »).
These general sales terms and conditions (the « General Terms and Conditions ») shall apply to all relations between any individual or legal entity placing an order for one or more Articles from the Site (the « Customer ») and MG.
In particular, they set out the conditions for ordering, payments and deliveries and for managing any items ordered the Customer may wish to return.
These General Sales Terms and Conditions can be consulted simply, freely and at any time by clicking on the General Sales Terms and Conditions link.
For information, the Customer may contact the MG helpdesk by clicking on the Contact link, by e-mail by writing to contact@maisongala.com or by telephone on +33 (0)7 49 58 29 10 (no surcharge, billed at the regular price for a local call in metropolitan France).
Our advisors are available Monday to Friday from 9am to 6pm, excluding French public holidays.
These General Sales Terms and Conditions exclusively govern the offer and acceptance of product purchase orders as well as payment, delivery and possible returns of items ordered by the Customer from MG via the Site.
By choosing to purchase items from MG via the Site, the Client expressly and irrevocably accepts the General Terms and Conditions.
These General Terms and Conditions shall prevail over any other general or special conditions not expressly approved by MG.
MG reserves the right to modify its General Terms and Conditions at any time. In such an event, the General Sales Terms and Conditions applicable will be those in force on the date on which the Customer places his/her order.
CHARACTERISTICS OF THE ITEMS OFFERED
The characteristics of the Items offered for sale are those presented on the Site and are accessible by simply clicking on the Item in question.
These Items, which are normally available, may on occasion cease to be immediately available as a result of simultaneous orders or supplier delivery delays.
In the event of temporary unavailability, we will propose a new delivery time by e-mail. If you prefer, you may then request that your order to be cancelled or exchanged, by contacting us (contact@maisongala.com or by telephone on +33 (0)7 49 58 29 10).
If, despite MG’s best efforts, a Product proves to be unavailable after the Customer has placed his/her order, MG will inform the Customer of this as soon as possible by email, and the Customer will have the choice between:
• delivery of a Product of a quality and price equivalent to the one initially ordered, or
• reimbursement of the price of the Product ordered at the latest within thirty (30) days of the payments already made.
It shall be understood that, apart from reimbursement of the price of the unavailable Product, if this is the option requested by the Customer, MG shall not be under obligation to pay any compensation for cancellation, unless it is deemed personally responsible for the failure to execute the terms of the contract.
The photographs and descriptions of the Articles are as faithful as possible but cannot be guaranteed to be perfectly identical to the Article delivered, particularly with regard to colors and shapes, as they are handcrafted objects. Any dissimilarities or errors, particularly technical or typographical errors, which do not affect the essential characteristics of the Article, will under no circumstances constitute grounds for liability on the part of MG nor shall they entitle the Customer to lodge a complaint.
METHOD OF ORDERING
The languages available for ordering on the Site are French and English.
To place an order on the Site, the Customer shall:
(i) select the product(s) of his/her choice by clicking on « Add to cart »;
(ii) access his/her cart to consult a page recapitulating his/her order and corresponding to the order form, for purposes of making any necessary changes, applying a promotional code, viewing delivery costs and then confirming his/her order by clicking on « Finalize the order »,
(iii) either log into his/her account previously created under the conditions set out below by entering his/her login details (email address and password), or continue his/her order in « guest » mode (in which case, s/he will be unable to access his/her order history from the Site),
(iv) validate the order after having checked it and corrected any errors;
(v) consult and accept the General Terms and Conditions;
(vi) consult the Privacy Policy;
(vii) choose the method of payment for the order and, where applicable, make payment in accordance with the conditions set out and described in Article 7;
(viii) confirm the order and proceed with payment.
To create an account, the Customer must fill in all the details requested for this purpose (family name, first name, postal address, email address, etc.) and choose a password compliant with the instructions given on the Site. This password shall be personal to the Customer, who shall be its custodian. Any action carried out from the Customer’s account will therefore be presumed by MG to have been performed by the Customer.
All the data provided and the recorded confirmation shall have the value of proof of the transaction. Confirmation will have the value of a signature and of acceptance of the operations performed.
The order form will be stored in MG’s database for the time necessary for the dispatch of the order and in compliance with the legal timelines. The Customer will be able to access his/her order form by consulting the My Account section of the Site.
ORDER CONFIRMATION
Once the contract has been finalized according to the order procedure described, MG will email the customer a receipt of his/her order summarizing the information contained in the recorded order form.
For the Customer, this email, printed and/or saved, serves as proof of his/her order. MG therefore, recommends to Customers that they keep copies in this way.
However, the email is no more than the confirmation that the customer’s order will be processed by MG and not that the item(s) ordered are available. Another confirmation email will be sent to the customer in this regard.
SALES PRICES
The sales prices of the Articles are expressed in euros, inclusive of all taxes, i.e. in the Member States of the European Union, the Products are sold inclusive of VAT, but exclusive of delivery costs.
Outside the European Union, sales prices are expressed exclusive of tax.
Any customs duties payable at destination are to be borne by the Customer.
Any delivery costs indicated in Article 10 below are to be borne by the Customer and are invoiced in addition to the sales price of the Items.
The prices of the Items may change at any time. The sales price for the purchase of each Item shall correspond to the price posted on the Site at the time the order is taken.
For your information, please be aware that, in the event of an erroneous, obviously ridiculously low price being displayed for whatever reason (computer bug, manual error, technical error.), the order – even if validated by MG – will be cancelled. You will be informed of this as soon as possible and will then, if you so wish, be able to place your order again at the correct and amended price.
PAYMENT AND INVOICING METHODS
All purchases made on the Site are payable at the time of order. MG reserves the right to launch proceedings against the perpetrator in the event of use or attempted use of fraudulent means of payment.
The methods of payment accepted by MG for the settlement of the purchase(s) made on its Site are credit/debit cards with the Stripe system, PayPal accounts or bank transfers.
Payment by credit/debit card:
The Customer must enter the number of his/her credit/debit card, its expiry date and the last three digits on the reverse of the card in the fields provided for this purpose on the order form. The security of this data will be ensured by Secure Sockets Layer (SSL).
This information will never be used by MG for any purpose other than to complete the procedures related to the purchase made by the Customer, to make any reimbursements in the event of return of the Items or to report the occurrence of fraud on the Site to the appropriate authorities.
The Customer’s account will be debited at the time of the order.
MG reserves the right to suspend order management and deliveries in the event of payment authorization being refused.
Payment with a PayPal account
By choosing to pay via PayPal, the Customer will be automatically directed to his/her PayPal account to make his/her payment. PayPal carries out your transactions without ever communicating your bank details to MG.
DELIVERY CONDITIONS
Delivery shall be made to the address indicated by the Customer on the order form, which must be within the Geographical Delivery Zone.
Geographical Delivery Zone:
The Items offered for sale by MG on the Site can be delivered to destinations in Europe, the USA and Canada.
For all other destinations, the Customer must contact MG’s Customer Service.
Delivery shall be performed by MBE (Mail Boxes Etc) in cooperation with its partners (the « Carrier »).
Delivery is considered to have been made on the date of the first presentation of the Item(s) ordered in their packaging to the delivery address indicated by the Customer on the order form.
The Customer shall be required to check the condition of the packaging and the conformity of the Item(s) delivered before signing the delivery note: a record of the state of the packaging and the Products shall, if possible, be recorded with the Carrier or its agent, on the shipping document.
In the event of any apparent defect or failure of the Article delivered to comply in any way with the characteristics of the Article ordered as shown on the order form, the Customer must report these defects, evidenced by photos taken the same day, to contact@maisongala.com, within three (3) days following the date of delivery, by sending MG’s Customer Service a registered letter with acknowledgement of receipt describing the defect or lack of conformity noted, with the delivery note attached, to the following address:
Maison Gala SASU
15 rue de Siam
75016 Paris
France
The Customer shall refrain from taking any action in relation to the Article and leave MG every opportunity to observe the defects or anomalies mentioned. Failure to comply with this requirement will render the complaint unacceptable. Complaints made after the above-mentioned deadline will be rejected and the Customer will have no right of appeal.
Whatever the nature of the complaint (product defect or delivery problems), the Customer will not be able to refuse delivery by the Carrier, and must keep the Article until acceptance by MG of its return.
The cost of returning the defective or non-compliant Item(s) will then be borne by MG in the form of a reimbursement.
In the event that the defect or lack of conformity of the Article should be duly recognized by MG, making the product unfit for the use for which it was normally intended, the provisions of the Guarantee below shall apply.
DELIVERY TIMES
Before the Customer validates his/her order, (s)he will be informed of the date on which delivery is to take place.
This date shall not apply in the event of an occurrence classified as “force majeure” (Act of God).
DELIVERY CHARGES
The cost of delivery for the item(s) ordered are shown in the « Delivery charge » table that the customer can consult in the « Delivery » section of the Site.
Delivery charges shall be borne by the Customer.
ORDER WITHDRAWAL POLICY
Except for the exceptions indicated below, the Customer shall have the right to withdraw his/her order within a period of fourteen (14) days following receipt of the Articles.
To exercise this right, the Customer must inform MG of his/her decision before the expiration of the fourteen (14) day period defined above. To this end, (s)he can use the form in appendix. The Customer may choose to inform MG of his/her decision by post or e-mail at the following address:
Maison Gala SASU
Service Client
15 rue de Siam
75016 Paris
E-mail address: contact@maisongala.com
The Customer shall then be required to return the products concerned to MG without delay and, at all events, within a maximum of fourteen (14) days from the day (s)he informed MG of his/her decision to withdraw. The products must be returned to the above-mentioned address.
If the customer exercises his/her right of withdrawal under the conditions set out above, MG will reimburse him/her the totality of the sums paid, at the latest within fourteen (14) days from the date on which MG was informed of this decision, provided that MG has received the returned Article(s) in perfect condition, in their original packaging(s) and with all their accessories. MG reserves the right to refuse reimbursement if these conditions are not fulfilled.
In accordance with Article L.221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal shall not apply in the case of Articles produced according to the Customer’s specifications or highly personalized.
Customers who do not have the status of consumers shall not be entitled to withdraw their order(s) in this way.
CUSTOMER SERVICE
For any request for information or any eventual complaints, the Customer may contact MG on +33 (0)7 49 58 29 10 or by email at contact@maisongala.com or by clicking on the link in the Customer Service section of the Site.
RESERVATION OF TITLE
MG EXPRESSLY RESERVES TITLE TO THE ITEM(S) DELIVERED UNTIL IT HAS RECEIVED FULL PAYMENT OF THE CORRESPONDING AMOUNTS, BOTH PRINCIPAL AND INTEREST.
In the event of failure by the Customer to fulfil his/her payment obligations, for any reason whatsoever, MG will be entitled to demand the immediate return, at the sole expense of the Customer, of the item(s) delivered.
GUARANTEES
If an additional commercial guarantee is granted by MG on a product, the conditions of this guarantee shall be specified in the description of the product appearing on the Site.
In addition to such commercial guarantees, MG shall remain bound by the legal guarantee of conformity mentioned in Articles L. 211-4 to L. 211-13 of the Consumer Code and by the guarantee relating to defects in the item sold, under the conditions set out in Articles 1641 to 1648 and 2232 of the Civil Code.
LEGAL GUARANTEE OF CONFORMITY
Article L. 211-4 of the Consumer Code stipulates that:
« The seller is required to deliver goods in conformity with the contract and is liable for any lack of conformity existing at the time of delivery. He is also liable for defects in conformity resulting from packaging, assembly instructions or installation when this was made at his expense by the contract or was carried out under his responsibility.”
Article L. 211-5 of the Consumer Code stipulates that:
“In order to be in conformity with the contract, goods must
1° Be fit for the use normally expected of similar goods and, where applicable:
– correspond to the description given by the seller and possess the qualities that the seller has presented to the buyer in the form of a sample or model;
– present the qualities that a buyer may legitimately expect in the light of public declarations made by the seller, the producer or the producer’s representative, in particular in advertising or labeling;
– present the qualities defined by mutual agreement between the parties or be suitable for any special use sought by the buyer, brought to the seller’s knowledge and accepted by the latter.”
Article L. 211-12 of the Consumer Code stipulates that:
« Legal action arising as a result of lack of conformity is only possible within the two (2) years following delivery of the goods ».
LEGAL GUARANTEE FOR HIDDEN DEFECTS
Article 1641 of the Civil Code stipulates that:
« The seller is bound by the guarantee against any hidden defects in the article sold which render it unfit for the use for which it is intended, or which so diminish this use that the buyer would not have acquired it, or would only have paid a lower price for it, if he had been aware of their existence.”
The first paragraph of Article 1648 of the Civil Code stipulates that:
“Legal action arising as a result redhibitory defects must be taken by the purchaser within two (2) years from the discovery of the defect.”
EXCLUSIONS
Are excluded from the guarantee:
– damage to the Article resulting from normal wear and tear in relation to its nature, function, composition and price;
– any defects in the Article that may result from incorrect installation, storage, conservation, lack of maintenance, improper use, unusual use or use that does not comply with the technical specifications or use, modifications or repairs carried out by the Customer or a third party, or external damage.
LIABILITY
MG’s liability in respect of the Articles delivered, including under the applicable contractual or legal guarantees, shall be limited to the price of the defective or non-compliant Articles. MG shall be under no obligation to pay compensation for indirect damages or other financial prejudice suffered by the Customer or a third party.
FORCE MAJEURE (“ACT OF GOD”)
MG shall not be held liable for any failure in meeting its contractual obligations in the event of force majeure or fortuitous events such as disasters, fires, internal or external strikes, pandemics, internal or external failures or breakdowns and, in general, any external, unforeseeable and irresistible event making it impossible for orders to be properly executed.
USE OF THE SITE
All the elements of the MG website are and shall remain the exclusive intellectual property of MG.
Nobody shall be entitled to reproduce, use, recirculate or use for any purpose whatsoever, even partially, any of the elements making up the Site whether software, visual or sound.
All links or hypertext links are strictly forbidden without the express written agreement of MG.
MG is bound solely by an obligation of means with regard to ensuring the security of the online ordering process; it cannot be held liable for any damage resulting from the use of the Internet network, such as loss of data, intrusion, virus, disruption to service, or other involuntary problems.
PERSONAL DATA – PRIVACY POLICY
Personal information relating to Customers will be processed by MG in accordance with the Law on Information Technology, Data Files and Civil Liberties of 6 January 1978, the General Data Protection Regulations on (GDPR) and its Confidentiality Policy accessible on the Site.
By placing an order, the Customer acknowledges having read the Privacy Policy. Confidentiality policy.
ARCHIVING – PROOF
MG will archive purchase orders and invoices on a reliable sustainable medium constituting a faithful copy in accordance with the provisions of Article 1348 of the Civil Code. MG’s computerized records will be considered by the parties as proof of the exchanges, orders, payments and transactions between them.
APPLICABLE LAW AND SETTLEMENT OF DISPUTES
These online sales terms and conditions are governed by French law.
In the event of a dispute, jurisdiction is assigned to the relevant French courts, notwithstanding the plurality of defendants or guarantee appeal.
Please note the following mandatory mention:
The European Commission offers a platform for online dispute resolution. This can be accessed at the following address: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are neither willing nor obliged to take part in a dispute resolution procedure before a consumer conciliation body.
Appendix: Specimen order withdrawal form
(Please send the form below via email only if you wish to submit a request to withdraw your order.)
— For the attention of Maison Gala SASU, Service Client, 5 avenue Ingres, 75016 Paris, contact@maisongala.com :
— I hereby give notice that I withdraw from my agreement relating to the following purchase:
— Order number: ____________
— Order date: ____________
— Name of consumer(s): ____________
— Address of consumer(s): ____________
— Signature of consumer(s) (solely if you intend to submit this form by post)
— Date: ____________
PRIVACY POLICY
This privacy policy explains how Maison Gala SASU, a single-person simplified joint-stock company, with registered offices at 15 rue de Siam, 75016 Paris, France, telephone +33 (0)7 49 58 29 10, registered in the Paris Trade and Companies Register (RCS) under the number 889 372 421 and with VAT number FR 64 889 372 421 (« we » or « us » or « MG »), as the data controller, processes the personal data of its customers (« you ») who use the www.maisongala.com website (the « Site »).
This Privacy Policy explains how we manage information and data that may identify you, directly or indirectly (the « Personal Data ») when you use the Site.
Thank you for your interest in our Website. Protecting your privacy is extremely important to us. That is why we treat your Personal Data with care, for a specific purpose, or with your consent, and always in accordance with the laws on data protection.
1. WHAT PERSONAL DATA DO WE PROCESS?
1.1. THE PERSONAL DATA THAT YOU PROVIDE US DIRECTLY.
By using our Site, in particular when you create an account, subscribe to our newsletter, contact us via our contact form or by email, buy online, you are required to provide us with certain information that can be categorized as Personal Data.
This information includes, to the extent necessary and without this list being exhaustive:
• the Personal Data necessary to create an account or to place an order, namely, your first name, surname, postal address, email address, telephone number;
• the Personal Data that you provide in order establish to contact with us, in particular via the contact form accessible online, such as your email address, the content of your request and any attachments provided, your telephone number, etc. ;
• the email address where you wish to receive our newsletter or which we use to inform you about the products ordered or similar products;
• a copy of any correspondence (including by email) that you may send to us;
• details of the transactions you carry out through our Site and the orders you make through the Site.
1.2. THE PERSONAL DATA WE AUTOMATICALLY COLLECT
a. Your use of our Services
Daily logs serve to enable us to record your use of the Site and to inform us about how you use it. This information gives us an indication of the popularity of our Site.
b. Cookies
During your visits to the Site, we collect information via cookies relating to the devices or social networks from which you access the Site, such as your IP addresses, connection and navigation data, operating systems and platforms, types and versions of Internet browsers used, etc. Users must accept the use of cookies as soon as they arrive on the Site. By continuing to browse they tacitly accept the use of cookies.
What is a cookie?
A cookie is a small text file saved or read by your browser, stored on your device’s hard drive, and deposited by websites you visit. It contains a unique and anonymous identifier.
What cookies do we use?
We use several categories of cookies:
• Cookies that are absolutely necessary to enable you to navigate smoothly on the Site and to use its functionalities. These cookies are essential for the use of our Services;
• Security cookies;
• With your consent, authentication cookies, which exempt you from having to provide your login and password each time you log on to our Site;
• With your consent, user interface personalization cookies: these cookies make it possible to memorize a user’s preferences (language preference, for example);
• With your consent, analysis and performance cookies which enable us to recognize and count the number of visitors to the Site and to know how it is used. This enables us to make the Site work better and to adapt our Services;
• With your consent, social network sharing cookies: when you use the social network sharing features of the Site content, a cookie is set. As long as you have not clicked on the share button and then clicked a second time on the desired social network to express your consent, no cookie will be deposited on your terminal.
COOKIES PLACED BY THIRD PARTIES
In particular, the Site uses Google Analytics, which installs cookies to help us accurately estimate the number of visitors to the Site.
The information generated by the cookie about your use of this website is generally sent to Google’s server in the United States for storage. However, since the website enables anonymization of the IP address, only an anonymized version of your IP address will in principle be transmitted to Google. Only in exceptional cases will your IP address be transmitted in full to Google’s server in the USA and only in exceptional cases will it be shortened. On behalf of MG, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activities and to provide other services related to the use of the website.
In some cases, we also use Google’s reCAPTCHA service to ensure data security during the transfer of forms. This service is primarily used to determine whether the data was entered by a real person or was processed improperly and automatically by a robot. The service includes sending the IP address to Google and, if necessary, other data that Google requires to provide the reCAPTCHA service. However, in all Member States of the European Union and in other countries that have signed the Treaty on the European Economic Area, your IP address will first be shortened by Google. The IP address transmitted by your browser as part of the reCaptcha service will not be linked to any other Google data unless you are logged into your Google account when using the « reCAPTCHA » plug-in. In this case, the special data protection conditions of Google Inc. apply. Further information on the Google Inc. Privacy Policy can be found at http://www.google.de/intl/de/privacy or https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.
How to manage cookies?
On your first visit to the Site, we ask you to make a choice as to whether or not to accept the use of certain cookies.
You will always be able to modify your choice by contacting us at the following email address: contact@maisongala.com.
Your browser settings also allow you to define or modify your choices regarding the acceptance of cookies.
You can also prevent the collection of data via Google Analytics by clicking on the following link: Deactivate Google Analytics. An opt-out cookie is then installed and prevents any further collection of your data when you visit this website. If the cookies are deleted, this process must be repeated.
2. WHAT DO WE USE YOUR PERSONAL DATA FOR?
We need to process your Personal Data in order to fulfil our contractual obligations towards you and to satisfy your requests, which is the legal basis for the processing we carry out. In particular, the processing of your Personal Data is necessary for the following purposes:
• to enable you to access the Site and take advantage of our services, including in particular to use the products and services accessible via the Bundle to which you have subscribed,
• to provide you with assistance,
• to collect your payments and also calculate and pay any commissions and bonuses due to you,
• to inform you of any changes to the Platform, our General Terms and Conditions and other,
• to check that the conditions under which you were able to join the Yers community are respected.
In other cases, processing your Personal Data is justified by our legitimate interest, which then constitutes the legal basis for processing, in particular for:
• improving and optimizing the Site and our services;
• managing the Site and carrying out internal technical operations as part of our problem solving, data analysis, test, research, analysis, study and survey procedures to ensure the security of the Platform and to improve its features;
• compiling statistics on the use of the Site and our services and improving these;
• sending you by email or SMS, in accordance with the legal provisions applicable, messages concerning services similar to those you have used or sending you occasional special offers about them in order to promote our Services;
• managing reports, incidents, complaints and disputes to enable us to ascertain, exercise or defend our rights in court.
Your Personal Data is also processed to enable us to follow up on your requests for access, rectification and opposition, or relating to your other rights with regard to Personal Data, but also to comply with our accounting and tax obligations. This processing is then based on compliance with our legal obligations.
Finally, processing linked to certain cookies or relating to the receipt of information from third parties by email or SMS is based on your consent. You can withdraw your consent at any time, this being the only applicable legal basis.
3. HOW LONG DO WE KEEP YOUR PERSONAL DATA?
Cookies will be deleted after a period of thirteen (13 months) from their date of deposit.
Apart from cookies, your Personal Data will be kept for a period of five (5) years from the closure of your account (for whatever reason) or from your last use of the Site if you have not closed your account or did not have one, which corresponds to the legal period of statutory limitation. This period may be extended during the duration of any legal or administrative proceedings that may be pending.
As soon as your account is closed or a period of two (2) years has elapsed since your last use of the Site if you have not closed your account or do not have an account, your Personal Data is simply stored for archiving purposes in a secure manner to meet our legal obligations or, where applicable, to enable us to defend ourselves in court. This data is not disclosed to third parties or used in any other way.
4. TO WHOM ARE YOUR PERSONAL DATA TRANSMITTED?
Personal Data is processed internally by duly authorized persons within the limits of their respective attributions.
It may also be communicated to the following external recipients:
• financial institutions holding the accounts;
• appropriate administrative and judicial authorities;
• lawyers, court officials and judicial officers in the context of their debt recovery role;
• subcontractors (in particular IT service providers) and external service providers (such as auditors, legal advisors, tax advisors, providers of analytical solutions or payment services, companies and organizations specializing in fraud protection and non-payment risk mitigation, etc.), to the extent strictly necessary and subject to the existence of contractual guarantees to ensure data security and confidentiality;
• In the event that we should consider selling or buying a business or assets, we may, to the extent necessary, disclose your Personal Data to the prospective seller or buyer of such business or assets.
We do not transfer your Personal Data to third countries (i.e. outside the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)), except where we use the services of the US company Google as described above. In such cases, the transfer is subject to specific contractual conditions to ensure the protection of your Personal Data.
5. HOW DO WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?
We process the Personal Data, in our capacity as data controller, in compliance with the relevant data protection legislation and in particular with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, – the GDPR -, as well as any other subsequent regulations.
We undertake to implement technical and organizational security measures to ensure the protection of Personal Data against risks related to the use of information systems, and in particular unauthorized access to this information. Except in the cases for which provision is made in Article 4 above, we will not disclose your Personal Data to third parties without your express consent.
All the information you provide to us through our Services is stored on our secure servers located in Europe. All payment transactions will be encrypted using SSL technology.
However, we draw your attention to the fact that the transmission of information via the Internet is not entirely secure and that, despite our best efforts, we cannot fully guarantee the security of your information transmitted through the Site.
6. WHAT ARE YOUR RIGHTS REGARDING YOUR PERSONAL DATA?
You have the right to obtain, free of charge:
• access to and correction of your Personal Data;
• confirmation that your Personal Data is or is not being processed;
• information concerning at least the purposes of the processing, the categories of Personal Data to which the processing relates and the recipients or categories of recipients to whom the Personal Data is communicated;
• communication, in an intelligible form, of the Personal Data undergoing processing, as well as any available information on the origin of the data.
Within the limits provided for by the rules applicable, you also have the right to rectify the Personal Data concerning you and the right to object to the collection and processing of such data, subject to providing justification relating to your particular situation. You are also entitled to request the deletion of all or part of your Personal Data or limitation of the extent to which it is processed, and to use your rights with regard to the portability of the Personal Data you have provided us.
Finally, you can give instructions for the storage, deletion and communication of your Personal Data after your death.
These rights can be exercised by sending an email to the following address: contact@maisongala.com.
We reserve the right to ask you to provide us with a scan/paper copy of your identity document so that we can verify your identity before processing your request.
You also have the right to lodge a complaint, in the event of failure(s) to comply with the rules applicable to the protection of personal data, with a supervisory authority such as the French Data Protection Agency (CNIL – Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés ).
7. CHANGES TO OUR DATA PROTECTION REGULATIONS
We reserve the right to adapt our privacy policy so that it always complies with current legal requirements or to introduce changes to our services in the privacy policy, for example when creating new services. The new privacy policy will be applicable to all future visits.
This privacy policy is effective from and was updated on 13/11/2020.
Maison Gala SASU
15 rue de Siam
75016 Paris
Director: Carmen Carrozzo
Value Added Tax identification number: FR 64 889 372 421
Siret: R.C.S. Paris 889 372 421
Our professional civil liabilites are covered by insurance in the form of a policy signed with GENERALI France IARD.
The photographs used on the site are the work of photographer Alberto Bregani.
Contact:
E-mail: contact@maisongala.com
Telephone : +33 (0)7 49 58 29 10
Hosting: OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
Please note the following mandatory mention:
The European Commission offers a platform for online dispute resolution. This can be accessed at the following address: http://ec.europa.eu/consumers/odr/ . We are neither willing nor obliged to take part in a dispute resolution procedure before a consumer conciliation body.
WELCOME TO MAISON GALA
For every order you place, we will offer you a small surprise inspired by Italian cultural traditions.
(Free shipping for orders above €300 in Metropolitan France)
💌 et profitez de votre réduction de 10% à valoir sur l’ensemble de la boutique !
CONTACTEZ-NOUS
MAISON GALA
15 rue de Siam
75016 Paris
Email: contact@maisongala.com
Tel.: +33 (0)7 49 58 29 10